译文
昨夜和人(ren)相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三(san)更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索(suo)索的声音令我焦虑不安。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如(ru)今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗(ma)?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
针药虽痛苦常能忍(ren)耐,最难承受是穷愁无数。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
(15)语:告诉
屐(jī) :木底鞋。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
倾国:指绝代佳人
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。