译文
听说在(zai)繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对(dui)汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按(an)着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推(tui)车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直(zhi)迎接战胜的军队回归到咸阳。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑹造化:大自然。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
自照:自己照亮自己。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑤殢酒(tì):困于酒。