译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜(ye)茫茫江水倒映着明月。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城(cheng)的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩(zhao)下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
穆王(wang)御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和(he)群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
朽(xiǔ)
注释
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
日卓午:指正午太阳当顶。
10.谢:道歉,认错。
25.安人:安民,使百姓安宁。