译文
年少有为的贾谊徒然(ran)地流(liu)泪,春日登楼的王粲再度去远游。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃(qi)这微小的官。
我愿这河水化做平整的良田,永(yong)远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
大禹也(ye)为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
岂:难道
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。