译文
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
朽(xiǔ)
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马(ma)鸣令我想(xiang)念故乡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非(fei)要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处(chu)!
注释
6、城乌:城头上的乌鸦。
自照:自己照亮自己。
2。念:想。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
④沼:池塘。