译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一(yi)些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似(si)对酒当歌?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺(ting)拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
八月的萧关道气爽秋高。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超(chao)逸乡(xiang)贤。
注释
⑥闻歌:听到歌声。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(12)远主:指郑君。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
3.亡:
⑽许:许国。
彼其:他。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。