译文
我在长满芳草(cao)花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿(chuan)过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳节,又遇着晴朗的好(hao)天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生(sheng)活同样凄苦辛酸。
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠(zhong),那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
72非…则…:不是…就是…。