译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征(zheng)讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
今日生(sheng)(sheng)离(li)死别,对泣默然无(wu)声;
身受皇家深恩义常思报国(guo)轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
斜阳(yang)余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑤扁舟:小船。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑦蓬壶:海上仙山。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(25)此句以下有删节。