译文
在杨花落完,子(zi)规啼鸣的(de)时候,听说你路过五(wu)溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
手持巴掌大小的龙形玉梳(shu),用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫(man)了岗峦。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
楚水:指南方。燕山:指北方
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。