译文
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是(shi)中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
远处的邻村舍依稀可见,村落(luo)里飘荡着袅袅炊烟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷(qiong)达是不一致的。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
魂啊不要去北方!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
(3)奠——祭献。
(2)但:只。闻:听见。
(5)簟(diàn):竹席。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
(8)尚:佑助。