译文
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
秋(qiu)雁悲鸣也懂得亡国的惨痛(tong),
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒(tu)把数充。
桃花带着几点露珠。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
一位年过八十的老僧,从未听说(shuo)过世间所发生的事情。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉(yu)女祠呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进(jin)退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
抚:抚摸,安慰。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
①阅:经历。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
举辉:点起篝火。
⑷清辉:皎洁的月光。