译文
被举荐的(de)公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
与伊人道(dao)别的场景历历在(zai)目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃(chi)我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑(xiao)。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。