译文
风吹荡汀洲远远望去(qu)像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年(nian)轻,前程未知当自勉。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离(li)乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章(zhang)服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
其一
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不(bu)知那时将和谁相从?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
交情应像山溪渡恒久不变,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄(bao)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
33、稼:种植农作物。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
13、徒:徒然,白白地。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。