译文
石榴花如(ru)红锦般射目,年年应节而开;
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱(chang)离别歌。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
不要去遥远的地方。
怅惘流泪且思索一下(xia)啊,着意访(fang)求才能得到英雄。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境(jing)惹是生非。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
寻:不久
⑥枯形:指蝉蜕。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
9.策:驱策。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。