译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分(fen)手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长(chang)。回想当初有多少相见的美好时光(guang),谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语(yu)(yu),独自下楼去。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
那里就住着长生不老的丹丘生。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
昨儿(er)晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍(bian)栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑼月:一作“日”。
8.或:有人。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
138、处:对待。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
242、丰隆:云神。