译文
沅(yuan)水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不(bu)敢明讲。
临别(bie)殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
生命随风飘转,此身历尽了艰(jian)难,已经不是原来的样子了。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫(mo)挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
尧帝曾经为这滔天(tian)的洪水,发出(chu)过慨叹。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗(luo)江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
莲粉:即莲花。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
斁(dù):败坏。