译文
太阳出来云雾散尽不见(jian)人影,摇橹的(de)声(sheng)音从碧绿的山水中传出。
劝(quan)大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我(wo)不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
尾声:
祭献食品喷喷香,
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
14.盏:一作“锁”。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
善:擅长
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。