译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到(dao)外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那(na)一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马归营。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之(zhi)际同衰共荣。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
虽然已像窦融从关右奏(zou)上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
12.寥亮:即今嘹亮。
⒃堕:陷入。
垂名:名垂青史。
②混:混杂。芳尘:香尘。
(12)使:让。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。