译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地(di)少诉讼争田。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱(ai);它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔(kuo)的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那(na)些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨(yu)点,曾沾湿过这件衫。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
箭靶已树起目标(biao)鲜明,大幅的布侯也(ye)挂定。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑦豫:安乐。
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。