译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处(chu)。
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来深远的钟(zhong)声。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬(xuan)的明月照我心。
离别美酒情谊深,画船起航全(quan)成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭(ya)块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
72.比:并。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
96.吴羹:吴地浓汤。