译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地(di)黄茅的尽头便是海边。
假舆(yú)
怎么才(cai)能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从(cong)不独宿。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向(xiang)谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声(sheng)声劝归(gui),人却难以归去。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠(zhui)下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
行(háng)阵:指部队。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。