译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
何必吞黄金,食白玉?
我在郊(jiao)野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
魂啊回来(lai)吧(ba)!
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
夏桀出兵讨伐蒙山(shan),所得的好处又是什么?
我独自地骑马郊游,常常极目远(yuan)望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
注释
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
至:来到这里
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。