译文
日色渐暗(an)时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的(de)落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走(zou)过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
从此一离去心知更不能回(hui)归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我还以为兰草最可依靠(kao),谁知华而不实虚有其表。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运(yun)不济。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
15、量:程度。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
①褰:撩起。
清圆:清润圆正。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。