译文
群群牛羊早已从(cong)田野归来,家家户户各自关上了柴门。
长夜里号(hao)角声悲壮(zhuang)似在(zai)(zai)自语,天空中(zhong)的月色虽好谁与我共赏。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只(zhi)有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇(shan)歌》。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
②嬿婉:欢好貌。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⑤芰:即菱。
(41)祗: 恭敬
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。