译文
闺房中的(de)少女,面对着残春的景(jing)色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
情意(yi)切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
如今却克扣它的草料,什(shi)么时候它才能够腾飞跨越青山?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
姑娘(niang)就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
8.嗜:喜好。
休务:停止公务。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。