译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
四方中外,都来接受教化,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄(xiong)才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇(chong)尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
23.爇香:点燃香。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
则为:就变为。为:变为。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
17.还(huán)
(23)独:唯独、只有。
(5)素:向来。