译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本(ben)末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情(qing)。富贵不是我谋求的事,还是回到(dao)(dao)带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑(shu)美妻?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
(二)
我在(zai)树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
来天地:与天地俱来。
⑺棘:酸枣树。
⑧折挫:折磨。
前:前面。