译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风(feng)花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予(yu),希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
北方军队,一贯是交战的好身手,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
地上长满(man)了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
桃花带着几点露珠。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我们什么时候才能同(tong)桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
旻(mín):天。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。