译文
力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。
楚王说：“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国，现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的(de)，诸侯会(hui)畏惧我们吗？”子革回答说：“会畏惧君王啊！单这四大城邑，已足以使(shi)人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和君王说话好象(xiang)回声一样应和，国家会怎(zen)么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久(jiu)远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
太阳曚昽将要西下啊，月亮也消蚀而减少了清光。
近来却祸事连连，天怒人怨，以往事业如流水消失。
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结(jie)束。
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于时。
早已约好神仙在九天会面，
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
把松树拿到集市上去卖，我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边(bian)耐寒的松树，卖给富贵的人。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
广大辽阔的无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象：寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说：“这儿就是古代的战场，曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊！这是秦朝、汉朝，还是近代的事情呢？
我在墙头你在马上遥相对望，一看见君就知道已经有断肠的相思。
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。
“家族聚会人都到齐，食品丰富多种多样。
手拿着锄花的铁锄，挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地，我怎忍心踏着花儿走来走去？
自鸣不凡地把骏马夸耀。
魂啊不要前去！
我徙然感到韶华易逝，容华凋零，终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈，对谁人也用不着清醒。天大地大，无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒，但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
汉宫传蜡炬：唐韩翃《寒食》：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”
71．这句说以荃（quán）、兰、茝（chǎn）等香草为席。
（15）次：军队临时驻扎。陉（xíng）：山名，在今河南偃城县南。
⒋予（yú）独爱莲之出淤泥而不染，濯（zhuó）清涟而不妖，
海角天涯：犹天涯海角。本指僻远之地，这里当指临安。
④绝域：绝远之国。
④“虎竹”两句：救边的将领受命出征，战车森严地列队前进。虎竹，泛指古代发给将帅的兵符。
亭亭净植：笔直地洁净地立在那里。 亭亭：耸立的样子。