译文
我问江水:你还记得我李白吗?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
蜀地山清水秀,引得君(jun)王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她(ta)留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮(mu)秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
你的歌声暂且停(ting)止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
8、族:灭族。
157.课:比试。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。