译文
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
揉(róu)
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁(pang)边(bian)(bian)有五棵柳树,就把这个作(zuo)为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会(hui)的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大(da)概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋(qiu)夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑾方命:逆名也。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
且:又。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
②永路:长路,远路