译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火(huo)纷纷,乱落如雨。豪华的(de)(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回(hui)荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞(fei)舞笑语喧哗。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端(duan),每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝(ning)神倾听。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
不复施:不再穿。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
妄:胡乱地。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。