首页 古诗词 董娇饶

董娇饶

未知 / 左瀛

信及鱼还乐,机忘鸟不猜。晚晴槐起露,新雨石添苔。 ——刘禹锡
"悠悠旅宦役尘埃,旧业那堪信未回。千里梦随残月断,
"天心惟助善,圣迹此开阳。 ——段成式
"吹毛霜刃过千金,生许徐君死挂林。
"寻师来静境,神骨觉清凉。一饷逢秋雨,相留坐竹堂。
霞散曙峰外,虹生凉瀑西。何当尘役了,重去听猿啼。"
如何不出深闺里,能以丹青写外边。"
语何奇,血泼干坤龙战时。祖龙跨海日方出,
醮坛松作盖,丹井藓成钱。浩浩红尘里,谁来叩自然。"
倚筇聊一望,何处是秦川。草色初晴路,鸿声欲暮天。
药煎金鼎鬼神听。洞深头上聆仙语,船静鼻中闻海腥。
晶晃明苔砌,参差绕芥舟。影疑星泛晓,光似露涵秋。


董娇饶拼音解释:

xin ji yu huan le .ji wang niao bu cai .wan qing huai qi lu .xin yu shi tian tai . ..liu yu xi
.you you lv huan yi chen ai .jiu ye na kan xin wei hui .qian li meng sui can yue duan .
.tian xin wei zhu shan .sheng ji ci kai yang . ..duan cheng shi
.chui mao shuang ren guo qian jin .sheng xu xu jun si gua lin .
.xun shi lai jing jing .shen gu jue qing liang .yi xiang feng qiu yu .xiang liu zuo zhu tang .
xia san shu feng wai .hong sheng liang pu xi .he dang chen yi liao .zhong qu ting yuan ti ..
ru he bu chu shen gui li .neng yi dan qing xie wai bian ..
yu he qi .xue po gan kun long zhan shi .zu long kua hai ri fang chu .
jiao tan song zuo gai .dan jing xian cheng qian .hao hao hong chen li .shui lai kou zi ran ..
yi qiong liao yi wang .he chu shi qin chuan .cao se chu qing lu .hong sheng yu mu tian .
yao jian jin ding gui shen ting .dong shen tou shang ling xian yu .chuan jing bi zhong wen hai xing .
jing huang ming tai qi .can cha rao jie zhou .ying yi xing fan xiao .guang si lu han qiu .

译文及注释

译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁(qian)旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷(gu)关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是(shi)他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
  有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡(shui)。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏(xi),老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。

注释
复:又,再。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
凶:这里指他家中不幸的事
志在高山 :心中想到高山。

赏析

  就章法而言,这首诗看似平铺直叙,顺笔写来,而针线极其绵密。诗的首句从近处着笔,实写客中寒食的景色;末句从远方落想,遥念故园寒食的景色。这一起一收,首尾呼应,紧扣诗题。中间两句,一句暗示独坐异乡,一句明写想念诸弟,上下绾合,承接自然。两句中,一个“独”字、一个“想”字,对全篇有穿针引线的妙用。第二句的“独”字,既是上句“空”字的延伸,又是下句“想”字的伏笔;而第三句的“想”字,既由上句“独”字生发,又统辖下句,直贯到篇末,说明杜陵青草之思是由人及物,由想诸弟而联想及之。从整首诗看,它是句句相承,暗中钩连,一气流转,浑然成章的。
  《《右溪记》元结 古诗》文笔简练,开头即以清丽的语言,寥寥数笔,勾勒出怪石嶙峋、泉佳林幽的右溪美景。文章虽短,却用了多种表达方式。写溪,突出其小;写石,突出其怪;写水,突出其湍急、清激;写木竹,突出其“垂阴”。正面写溪、写水,又通过写石、写树竹从侧面烘托溪水。这一层重在描写。第二层写由小溪引起的感慨,以议论为主,兼以抒情,将作者隐士的襟怀与怀才不遇的身世之感表现俱足,使写景的志趣得以体现。写对小溪的修葺和美化,用的是记叙手法,而命名和刻石的来由则用诠释说明的方法。各种表达手法综合运用,达到了高度统一。
  “春风余几日,两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关,既说春光将尽,余日无多;又暗示钱已风烛残年,这样,后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”,和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时,鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似,是说钱和自己的鬓发都已斑白,一个“各”字,不动声色地把两者联系起来。自此而下,诗意既是写人之志,又是述己之怀,浑然而不可分了。第三、四句抒发了由暮春和暮年触发的无限感慨。
  相传,尧主政五十年,乃微服私访于康衢[qú],听到儿童唱歌,甚为高兴,归来后就禅让天下于舜。又据《帝王世纪》载 “帝尧之世,天下太和,百姓无事,有老人击壤而歌。”“击壤”,是一种互击瓦块为乐的游戏。“康衢”与击壤老人所唱处,大约均在今临汾市尧都区一带。而这两首主题截然不同的民谣《康衢歌》《击壤歌》,就成为我国文学宝库中最早的诗篇。
  杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所以常被后人用来暗指女子作风的轻佻,放荡不羁。
  宋玉的《风赋》云:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱下而加焉。”此篇所咏的“凉风”,正具有这种平等普济的美德。炎热未消的初秋,一阵清风袭来,给人以快意和凉爽。那“肃肃”的凉风吹来了,顿时吹散浊热,使林壑清爽起来。它很快吹遍林壑,驱散涧上的烟云,使诗人寻到涧底的人家,卷走山上的雾霭,现出山间的房屋,诗人情不自禁地赞美它“去来固无迹,动息如有情”。这风确乎是“有情”的。
  所以,最后诗人用“岂若雄杰士,功名从此大”二句点明主题,收束全篇。他承认庄子的命题:“荣枯何足赖”,但又指出:生命并不仅仅是一从生到死的过程;雄杰之士便是以其“功名”,延续了自己的存在。回顾开头的描写,便可以看出这一形象,实际是超越肉身生死的象征。
  诗人在创造了长江悲滞的新奇意象之后,才在第二句“万里念将归”中直接抒情,点明自己身在他乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹。“万里念将归”,似出自宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”句。而《九辩》的“送将归”,至少有两种不同的解释:一为送别将归之人;一为送别将尽之岁。至于这句诗里的“将归”,如果从前面提到的《羁游饯别》、《别人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送别的诗看,可以采前一解释;如果从此诗后半首的内容看,也可以取后一解释。但联系此句中的“念”字,则以解释为思归之念较好,也就是说,这句的“将归”和上句的“已滞”一样,都指望远怀乡之人,即诗人自己。但另有一说,把上句的“已滞”看作在异乡的客子之“悲”,把这句的“将归”看作万里外的家人之“念”,似也可通。这又是一个“诗无达诂”的例子。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”,直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。诗的前两句中“长江”和“万里”是从空间上表述自己远在外地他乡,归家的路途遥远。“已滞”和“将归”是从时间上表明诗人长期滞留他乡,还没有归去。
  首联“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。”交代了诗作的时间、地点以及作者创作时的心情。潇湘妃子《咏菊》曹雪芹 古诗的时候跟一般人不同:“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音.”一种强烈的创作冲动,象神魔附体似的,使得她从早到晚激动不已.,欲罢不能。创作灵感来了,她甚至不能静坐于闺房,只好绕过篱笆,来到假山旁边,斜靠在山石上,面对着菊花,专心致志地去构思、低吟。诗词来源于生活,来源于实践,来源于自然,来源于真实情感。这一句道尽了所有诗人的创作经验。不仅如此,还把诗人的兴奋、专心致志的艺术形象活灵活现地呈现出来了。潇湘妃子仅此一联就可足以技压群芳了。颔联“毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”胸有成竹,于是提起笔来,一泻千里,把赞美菊花的秀丽篇章写了出来。这还不够,还要对着天上的明月反复诵。可见,作者完全沉浸在完成诗作后的巨大幸福之中。接着,笔锋一转,颈联:“满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。”又回(you hui)到了林黛玉多愁善感的情绪之中:借颂扬菊花来抒发我愁怨的诗篇,又有谁能够理解我像素秋一样高洁的情怀呢?尾联“一从陶令平章后,千古高风说今。”这在诗词创作中叫“合”,于是又回到了《咏菊》曹雪芹 古诗的主题。自从陶渊明在诗歌中评说、赞扬菊花以后,千百年来菊花的不畏风霜、孤标自傲的高尚品格,一直为人们所仰慕,所传颂,直到今天。
  尾联从前联生发而来,除表现关怀好友处境望而不见的惆怅之外,还有更深一层的意思:望而不见,自然想到互访或互通音问;而望陆路,则山岭重叠,望水路,则江流纡曲,不要说互访不易,即互通音讯,也十分困难。这就很自然地要归结到“音书滞一乡”。然而就这样结束,文情较浅,文气较直。作者的高明之处。在于他先用“共来百粤文身地”一垫,再用“犹自”一转,才归结到“音书滞一乡”,便收到了沉郁顿挫的艺术效果。而“共来”一句,既与首句中的“大荒”照应,又统摄题中的“柳州”与“漳、汀、封、连四州”。一同被贬谪于大荒之地,已经(yi jing)够痛心了,还彼此隔离,连音书都无法送到。余韵袅袅,余味无穷,而题中的“寄”字之神,也于此曲曲传出。可见诗人用笔之妙。
  这首诗是写采玉民工的艰苦劳动和痛苦心情。首句重叠“采玉”二字,表示采了又采,没完没了地采。头两句是说民工不断地采玉,不过是雕琢成贵妇的首饰,徒然为她们增添一点美色而已。“徒”字表明了诗人对于这件事的态度,既叹惜人力的徒劳,又批评统治阶级的骄奢,一语双关,很有分量。
  “之子在万里,江湖迥且深”,这两句诗紧承上句,也解释了悲的原因:亲人远隔万里,江河阻隔,水深难渡。同时也点明此诗是为怀故人而作的主题。“方舟”两句,继续写会面之难、离愁难以排遣。
  赵魏唇齿相依,平原君(赵国贤公子)又是信陵君的姊夫。无论就公义私情而言,“不救”都说不过去。无奈魏王惧虎狼之强秦,不敢发兵。但诗笔到此忽然顿断,另开一线,写信陵君礼贤下士,并引入主角侯生。
  最后一首《守岁》也是十六句,可以分为三节。前六句联系上一首《别岁》,用生动的比喻说明守岁无益,从反面入题,与前二首又别。这个比喻不但形象生动,以蛇来比“岁”,又是泛泛设喻。六句的前四句写岁已将尽,和《别岁》紧密呼应,后二句写虽欲尽力挽回,但徒劳无益。“系其尾”虽然字面上用的是《晋书·贾后传》“系狗当系颈,今反系其尾”的话,但在行文中完全以“赴壑蛇”为喻,到了除夕,已经是末梢了,“倒拔蛇”已不大可能,何况只抓尾巴梢,不可能系得住。诗人以这样六句开头,表面是说这个风俗(feng su)无道理。要写守岁,先写守不住,不必守,这是欲擒先纵,使文字多波澜的手法。中间六句写守岁的情景。一个“强”字写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将守岁时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将守岁时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人守岁所说的。纪昀很欣赏这十个字,说是“真景”。实际上这是人人守岁都有过的感受,他能不费力地写出来,使读者如同身临其境,格外亲切。最后四句为一节,与篇首第一节对照,表明守岁有理,应该爱惜将逝的时光,正面交代应该守岁到除夕尽头。结尾十字,字面上虽然用白居易“犹有夸张少年处”,但意在勉励弟弟苏辙。苏辙在京师侍奉父亲,苏轼希望两地守岁,共惜年华,言外有互勉之意。赵克宜评此十字说:“一结‘守’字,精神迸出,非徒作无聊自慰语也。”意思就是说,这个结尾,有积极奋发的意味在内,使全诗精神斗然振起,不是诗人无可奈何聊以自慰。这个评语是有见地的。
  这首诗是情思缠绵与健美风格的有机结合。前两句诗人将思远之情写得深情款款,卒章处却是开阔雄放。缠绵与雄放,统一在诗人的妙笔下,表现出了诗人既富有感情又能正确对待儿女情长的大将风度。诗的个性就在于此,作品的可贵也在于此。

创作背景

  758年(唐肃宗乾元元年)冬,郭子仪收复长安和洛阳,旋即,和李光弼、王思礼等九节度使乘胜率军进击,以二十万兵力在邺城(即相州,治所在今河南安阳)包围了安庆绪叛军,局势十分可喜。然而昏庸的唐肃宗对郭子仪、李光弼等领兵并不信任,诸军不设统帅,只派宦官鱼朝恩为观军容宣慰处置使,使诸军不相统属,又兼粮食不足,士气低落,两军相持到次年春天,史思明援军至,唐军遂在邺城大败。郭子仪退保东都洛阳,其余各节度使逃归各自镇守。

  

左瀛( 未知 )

收录诗词 (8952)
简 介

左瀛 台州黄岩人,字睿之。左纬玄孙。工诗。度宗咸淳初卒。有《委羽续集》。

赠郭将军 / 王于臣

天女倒披金缕衣。唐朝说着名公画,周昉毫端善图写。
青莹玉树色,缥缈羽人家。 ——李白"
结实和羹知有日,肯随羌笛落天涯。"
"承家居阙下,避世出关东。有酒刘伶醉,无儿伯道穷。
"人指南台山与川,大惊喜气异当年。花迎金册非时拆,
落向天涯海边去。险竿儿,尔须知,险途欲往尔可思。
"憧憧洛阳道,尘下生春草。行者岂无家,无人在家老。
凉轩待月生,暗里萤飞出。低回不称意,蛙鸣乱清瑟。


咏芭蕉 / 杜漺

"深山宜避暑,门户映岚光。夏木荫溪路,昼云埋石床。
"寒花护月色,坠叶占风音。 ——皎然
神鼎已干龙虎伏,一条真气出云端。"
皎皎珠同净,漂漂梗共流。洁容无变染,圆知有谦柔。
惆怅太康荒坠后,覆宗绝祀灭其门。
静意崖穿熘,孤愁笛破空。如何将此景,收拾向图中。"
休输任讹寝,报力厚麸秳。公欢钟晨撞,室宴丝晓扴. ——韩愈
"苍藤古木几经春,旧祀祠堂小水滨。


夺锦标·七夕 / 石涛

疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。
月过疏帘夜正凉。菱镜也知移艳态,锦书其奈隔年光。
有时京信到门前。无人与和投湘赋,愧子来浮访戴船。
万派流泉哭纤指。空山雨脚随云起,古木灯青啸山鬼。
黄陵庙前烟霭深。丹青欲画无好手,稳提玉勒沈吟久。
羲氏兼和氏,行之又则之。愿言符大化,永永作元龟。"
"洛阳城路九春衢,洛阳城外柳千株。
刮得齐民疮,分为勐士禄。雄雄许昌师,忠武冠其族。


穿井得一人 / 郭昭着

密洒西风借鹤寒。散漫不容梨艳去,轻明应笑玉华干。
如今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。"
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
湿苔滑行屐,柔草低藉瑟。鹊喜语成双,花狂落非一。 ——崔子向
袍似烂银文似锦,相将白日上青天。"
"鹤鸣先警雁来天,洗竹沾花处处鲜。散彩几当蝉饮际,
肯信人间有兄弟,一生长在别离中。"
"毕岁知无事,兵销复旧丁。竹门桑径狭,春日稻畦青。


织妇词 / 章懋

云归全岭暗,日落半江红。自然堪迸泪,非是泣途穷。"
预愁别后相思处,月入闲窗远梦回。"
划多灰杂苍虬迹,坐久烟消宝鸭香。(《夜坐》)"
"迸出班犀数十株,更添幽景向蓬壶。
澹澹长江水,悠悠远客情。落花相与恨,到地一无声。"
"随缘驻瓶锡,心已悟无生。默坐烟霞散,闲观水月明。
坞中横笛偏多感,一涕阑干白角巾。"
戛云楼上定风盘,雀跃猿跳总不难。


頍弁 / 李沧瀛

"草中误认将军虎,山上曾为道士羊。(《题怪石》八句,
茅许仙踪在,烟霞一境清。夷希何许叩,松径月空明。"
"秦地城池二百年,何期如此贱田园。
当时为有重华出,不是先生傲帝尧。"
"雾捻烟搓一索春,年年长似染来新。
醉乡路与干坤隔,岂信人间有利名。"
一音唯一性,三语更三幡。 ——张希复"
"罢却儿女戏,放他花木生。(《寒食》)


和张仆射塞下曲六首 / 曹琰

如今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。"
离情空寄一枝蝉。园林到日酒初熟,庭户开时月正圆。
格何古,天工未生谁知主。混沌凿开鸡子黄,
夏木影笼轩槛寒。幽径乍寻衣屦润,古堂频宿梦魂安。
遥见林花识旧蹊。荡桨远从芳草渡,垫巾还傍绿杨堤。
惆怅客中月,裴回江上楼。心知楚天远,目送沧波流。
"万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施醉后情不禁,
白波争起倒,青屿或沈浮。是际船中望,东南仞仞秋。"


鲁东门观刈蒲 / 董应举

"如生小小真,犹自未栖尘。 ——郑符
愿弹去汝,来彼瑞鹊。来彼瑞鹊,其音可乐。
王道既成何所感,越裳呈瑞凤来仪。"
好向明庭拾遗事,莫教玄豹老泉林。"
"红颜如朔雪,日烁忽成空。泪尽黄云雨,尘消白草风。
"简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。
"五更初起扫松堂,瞑目先焚一炷香。
"彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆宿会长如月,


论诗三十首·其十 / 秦钧仪

"野出西垣步步迟,秋光如水雨如丝。铜龙楼下逢闲客,
静藓斜圭影,孤窗响锡枝。兴幽松雪见,心苦砚冰知。
病来茅舍网为帘。值春游子怜莼滑,通蜀行人说鲙甜。
月明红袖采莲船。若耶罨画应相似,越岫吴峰尽接连。
"长洲茂苑朝夕池,映日含风结细漪。坐当伏槛红莲披,
有时片片风吹去,海碧山清过几重。"
韩国亡来绝上卿。龙变洞中千谷冷,剑横天外八风清。
残蝉烟外响,野鹤沙中迹。到此失烦襟,萧然揖禅伯。 ——陆龟蒙


山花子·此处情怀欲问天 / 曹奕云

朝衣犹惹御炉烟。莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。
边郡荒凉悲且歌,故园迢递隔烟波。琴声背俗终如是,
"社鼠穿墙巧庇身,何由攻灌若为熏。
鸳鹭臻门下,貔貅拥帐前。去知清朔漠,行不费陶甄。
如画海门支肘望,阿谁家卖钓鱼船。"
知道故人相忆否,嵇康不得懒修书。"
"一作边城客,闲门两度春。莺花深院雨,书剑满床尘。
"王门嘉礼万人观,况是新承置醴欢。花烛喧阗丞相府,