译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将(jiang)隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧(shao)掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王(wang)昭君(jun)(jun)远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土(tu)。我想她戴着叮咚环佩,趁着月(yue)夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具(ju)设酒宴。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
1.遂:往。
⑶铿然:清越的音响。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
21.南中:中国南部。