译文
巴东(dong)三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在(zai)南畴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
左右的男(nan)女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管(guan)是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
你看这六幅描摹南朝往事(shi)的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整(zheng)个金陵城。
我家有娇女,小媛和大芳。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
挽:拉。
耎:“软”的古字。