译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下(xia)。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
大雁(yan)鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
21.胜:能承受,承担。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
辛亥:光宗绍熙二年。
16.逝:去,往。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
15、私兵:私人武器。