译文
《焚书坑》章碣 古(gu)诗的灰烬还没(mei)冷却,山东群(qun)雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常(chang)常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别(bie)更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这(zhe)是古今以来儿(er)女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
咸平二年八月十五日撰记。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无(wu)聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
①罗床帏:罗帐。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑷罗巾:丝制手巾。