译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的(de)车骑蜂拥。
陇山的流水,流离了山下。想着我(wo)孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
忽然想起天子周穆王,
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长(chang)叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也(ye)被它染碧。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
天地在不停地运动变(bian)化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
③碧苔:碧绿色的苔草。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⒂尊:同“樽”。