译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临(lin)岸的山林长吟,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它(ta)就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
桂树的绿叶青翠欲滴(di),仿佛是用碧(bi)云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成(cheng)的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
8.干(gān):冲。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。