译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高(gao)悬。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
手里拿一(yi)根镶绿玉的棍杖,
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛掷(zhi)骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒(jiao)没有香气。”
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先(xian)祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多(duo)年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
执笔爱红管,写字莫指望。
尾声:“算了吧!
注释
[8]弃者:丢弃的情况。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
152、判:区别。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。