译文
片刻的(de)时光,有限(xian)的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起(qi),远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷(mi)迷蒙蒙一片。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
想(xiang)到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
只遗憾凤凰鸟处在不恰(qia)当的位置,这让我内心非常悲伤。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎(jiao)洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后(hou),这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
注释
② 欲尽春:春欲尽。
殊不畏:一点儿也不害怕。
(43)如其: 至于
3.遗(wèi):赠。
益:更