译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
打出泥弹,追捕(bo)猎物。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心(xin)里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子满满一大掬。
手持杯蛟教导我掷(zhi)占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
〔66〕重:重新,重又之意。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑸红袖:指织绫女。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑵星斗:即星星。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。