译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地(di)照镜子,已能把自己的(de)眉毛画成长眉了。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸(an)边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
地如果不爱酒,就不应该(gai)地名有酒泉。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
小船还得依靠着短篙撑开。
用什么下(xia)酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有壮汉也有雇工,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑤刈(yì):割。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑵天街:京城里的街道。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
阡陌:田间小路
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
(48)度(duó):用尺量。