译文
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭(xie)歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝(si)竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次远征的艰辛。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴(qin)弦。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣(jie)石之山间。
我家有娇女,小媛和(he)大芳。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可(ke)惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
37.再:第二次。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
[110]灵体:指洛神。
⑥臧:好,善。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
17 以:与。语(yù):谈论。
矜育:怜惜养育