译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草(cao)长得密密稠稠。
这汾水一带(dai)(dai),当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨(yu),时时
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两(liang)人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。