译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情(qing)欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
以前你游历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于可以获得重用了。
一个(ge)小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离(li)人近,而正午的时候距离人远。”
面对此情景我内心(xin)郁结,女大当嫁你也难得再留。
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
偕:一同。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。