译文
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加清澈(che)皎洁吧？这样我就可以借明月的光辉给家(jia)人传递思念了。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛，愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们(men)没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全(quan)身家性命，也是不足取的。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
再变如同杨柳枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。
偏偏是临近重阳风雨越多，今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁？我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅，满怀着无限愁绪，就怕登上荒台的高处，更是难以承受悲戚。面对着酒宴，又将滤酒、插花的友人回忆，只是座席上已没有昔日的旧侣。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
面对长风而微微叹息，忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。
你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。
回想起往日在家还是闺秀之时，人们都说（我）举动之间都有美丽的影姿。
这时，秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑，仓猝间惊惶失措，不知道怎么办。侍臣们就说：“大王背着剑!大王背着剑！”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲，砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了，就举起他的匕首投击秦王，没有击中，击中了柱子。秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。
它们有雨露的滋润，无论是甜的或苦的，全都结了果实。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
一起被贬谪的大都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
注释
⑩阴求：暗中寻求。
⑸歔（xū）欷（xī），悲泣之声。在这些感叹悲泣声中，读者仿佛可以听到父老们（邻人）对于这位民族诗人的赞叹。
232、核：考核。
⑿姝：美丽的女子。
88、渠（qú）会：同他相会。渠，他。一说是那种相会。渠，那。
三去相：《庄子·田子方》说孙叔敖“三为（楚）令尹而不荣华，三去之而无忧色”。