译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为(wei)醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷(quan)蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕(lv)缀(zhui)。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
【此声】指风雪交加的声音。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
3.共色:一样的颜色。共,一样。