首页 古诗词 桂殿秋·思往事

桂殿秋·思往事

明代 / 吴俊

"写月图黄罢,凌波拾翠通。镜花摇芰日,衣麝入荷风。
"君不见建章宫中金明枝,万万长条拂地垂。
愁苦辛勤憔悴尽,如今却似画图中。
鹿鸣志丰草,况复虞人箴。"
"行路难,君好看,惊波不在黤黮间,
光分玉塞古今愁。笳吹远戍孤烽灭,雁下平沙万里秋。
红罗帐里有灯光。雀钗翠羽动明珰,欲出不出脂粉香。
夕烟起林兰,霜枝殒庭树。落景虽已倾,归轩幸能驻。"
一丘山水当鸣琴。青鸟白云王母使,垂藤断葛野人心。
古往山川在,今来郡邑殊。北疆虽入郑,东距岂防吴。
"地镇标神秀,峨峨上翠氛。泉飞一道带,峰出半天云。
"有虞夫人哭虞后,淑女何事又伤离。竹上泪迹生不尽,
吾所以见造化之权,变通之理。春夏作头,秋冬为尾。


桂殿秋·思往事拼音解释:

.xie yue tu huang ba .ling bo shi cui tong .jing hua yao ji ri .yi she ru he feng .
.jun bu jian jian zhang gong zhong jin ming zhi .wan wan chang tiao fu di chui .
chou ku xin qin qiao cui jin .ru jin que si hua tu zhong .
lu ming zhi feng cao .kuang fu yu ren zhen ..
.xing lu nan .jun hao kan .jing bo bu zai yan zhen jian .
guang fen yu sai gu jin chou .jia chui yuan shu gu feng mie .yan xia ping sha wan li qiu .
hong luo zhang li you deng guang .que cha cui yu dong ming dang .yu chu bu chu zhi fen xiang .
xi yan qi lin lan .shuang zhi yun ting shu .luo jing sui yi qing .gui xuan xing neng zhu ..
yi qiu shan shui dang ming qin .qing niao bai yun wang mu shi .chui teng duan ge ye ren xin .
gu wang shan chuan zai .jin lai jun yi shu .bei jiang sui ru zheng .dong ju qi fang wu .
.di zhen biao shen xiu .e e shang cui fen .quan fei yi dao dai .feng chu ban tian yun .
.you yu fu ren ku yu hou .shu nv he shi you shang li .zhu shang lei ji sheng bu jin .
wu suo yi jian zao hua zhi quan .bian tong zhi li .chun xia zuo tou .qiu dong wei wei .

译文及注释

译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
梨花还染着夜月的(de)银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路(lu),喧响着箫声鼓乐。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来(lai)这个褒姒?
中央主峰把终南东西隔开,各山(shan)间山谷迥异阴晴多变。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
  钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
  环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁(weng)亭。建造这亭子的是谁呢?是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢?太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒,只喝一点儿就醉了;而且年纪又最大,所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。  至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮。野花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁,天高气爽,水落石出,这就是山中的四季。清晨前往,黄昏归来,四季的风光不同,乐趣也是无穷无尽的。  至于背着东西的人在路上欢唱,来去行路的人在树下休息,前面的招呼,后面的答应;老人弯着腰走,小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人,是滁州的游客。到溪边钓鱼,溪水深并且鱼肉肥美;用酿泉造酒,泉水清并且酒也清;野味野菜,横七竖八地摆在面前的,那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了,酒杯和酒筹交互错杂;时起时坐大声喧闹的人,是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人,醉醺醺地坐在众人中间,是太守喝醉了。  不久,太阳下山了,人影散乱,宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐,却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐,却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记述这乐事的人,那就是太守啊。太守是谁呢?是庐(lu)陵欧阳修吧。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?

注释
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑵角:军中的号角。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。

赏析

  次联从室内写夜读,是全诗最精彩的两句。陆游到老还以眼明齿坚自豪,而头上可能早已出现一些白发,故四十以前,即已谈及“白发”,这里出句也说是“白发无情侵老境”。这句孤立看便无奇;与下句作对,却构成很美的意境:头有“白发”逼近“老境”的人,对着“青灯”夜读,还觉得意味盎然,象儿时读书一样。“白发”、“青灯”,“无情”、“有味”,“老境”、“儿时”’一一相映成趣,勾人联想。凡是自幼好学,觉得读书有味(这是关键),到老犹好学不倦的人,读了这联诗,都会感到亲切,无限神往,沉浸于诗人(shi ren)所刻划的夜读情景.这一联与后期的《风雨夜坐》中的“欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”一联,最能打动中老年人胸中的旧情和书味,把他们的欲言难言之境与情写得“如在目前”。诗人六十三岁时作的《冬夜读书》:“退食淡无味,一窗宽有余。重寻总角梦,却对短檠书”,七十七岁时作的《自勉》的“读书犹自力,爱日似儿时”等句,可和此联参证。
  总之,这首词先写醉酒,然后由乍见津亭和败壁题词虚写离别,而后由思及离别而叹息徘徊,上片写及思念但是感情想对疏缓;下片写出思念对象,自己和双方的感情,以双双泪零作结,感情达到高潮。最后一句亦今亦昔,很是巧妙。
  颈联首句“桥回行欲断”意在描绘诗人寻柳的场景。诗人目光被这一春柳色深深吸引,这柳色一路牵引着他来到桥边,堤畔的柳树烟雾笼罩,朦胧动人,一眼寻去,却见这柳色快被隔断。诗人跨过桥去,转身回行,再次沿着这河堤寻着美(zhuo mei)色,乃至终于不见这柳色。“堤远意相随”则是在说诗人眼中虽已望不见柳,但仿佛还是能见那如烟似梦的柳色向远方延伸。
  悠悠万世,明月的存在对于人间是一个魅人的宇宙之谜。“青天有月来几时”的劈头一问,对那无限时空里的奇迹,大有神往与迷惑交驰之感。问句先出,继而具体写其人神往的情态。这情态从把酒“停杯”的动作见出。它使人感到那突如其来的一问分明带有几分醉意,从而倍有诗味。二句语序倒装,以一问摄起全篇,极富气势感。开篇从手持杯酒仰天问月写起,以下大抵两句换境换意,尽情咏月抒怀。紧接二句“人攀明月不可得,月行却与人相随”意谓:明月高悬,欲攀不能,使人感到可望难即,莫测高远;可是不管夜间人们走到哪里,随时都得到月光的照拂,相与同行,如在身边,于是距离顿消。两句一冷一热,亦远亦近,若离若即,道是无情却有情。写出明月于人既可亲又神秘的奇妙感,人格化手法的运用维妙维肖。回文式句法颇具唱叹之致。再接下二句对月色作描绘:皎皎月轮如明镜飞升,下照宫阙,云翳(“绿烟”)散尽,清光焕发。以“飞镜”作譬,以“丹阙”陪衬俱好,而“绿烟灭尽”四字尤有点染之功。此处写出了一轮圆月初为云遮,然后揭开纱罩般露出娇面,那种光彩照人的美丽。月色之美被形容得如可揽接。不意下文又以一问将月的形象推远:“但见宵从海上来,宁知晓向云间没?”月出东海而消逝于西天,踪迹实难测知,偏能月月循环不已。“但见”“宁知”的呼应足传诗人的惊奇,他从而浮想联翩,究及那难以稽考的有关月亮的神话传说:月中白兔年复一年不辞辛劳地捣药,为的是什么?碧海青天夜夜独处的嫦娥,该是多么寂寞?语中对神物、仙女深怀同情,其间流露出诗人自己孤苦的情怀。这面对宇宙的遐想(xia xiang)又引起一番人生哲理探求,从而感慨系之。今月古月实为一个,而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”,亦意味“古人不见今时月”;说“今月曾经照古人”,亦意味“古月依然照今人”。故二句造语备极重复、错综、回环之美,且有互文之妙。古人今人何止恒河沙数,只如逝水,然而他们见到的明月则亘古如斯。后二句在前二句基础上进一步把明月长在而人生短暂之意渲染得淋漓尽致。前二句分说,后二句总括,诗情哲理并茂,读来意味深长,回肠荡气。最后二句则结穴到及时行乐的主意上来。曹操诗云:“对酒当歌,人生几何?”此处略用其字面,流露出同一种人生感喟。末句“月光长照金樽里”,形象鲜明独特。从无常求”常“,意味隽永。至此,诗情海阔天空地驰骋一番后,又回到诗人手持的酒杯上来,完成了一个美的巡礼,使读者从这一形象回旋中获得极深的诗意感受。
  此诗兴由“《苏台览古》李白 古诗”而起,抒发古今异变,昔非今比的感慨,则今日所见之苑囿台榭,已非昔日之苑囿台榭;今日苑囿台榭的杨柳青青,无边春色,不仅令人想起它曾有过的繁华,更令人想起它曾经历过的落寞。起句的“旧苑荒台”,以极衰飒之景象,引出极感伤的心境;而“杨柳新”,又以极清丽的物色,逗引起极愉悦的兴会。前者包含着属于历史的巨大伤痛,让人不由去作深沉的反省;后者又显示出大自然无私的赐予,召唤着人们去追求、去享受、及时行乐。第二句,继续对这种感受作进一步烘托。由柳岸湖中传来一曲曲悠扬悦耳的江南小调,更为这人世间不尽的春花春月增添了无限的柔情蜜意。不胜,犹不尽。“不胜春”三字,似乎将人们的欢乐推向了极致。但此时此刻,正是这些歌声,勾引起诗人的无限怅惘:昔日的春柳春花,吴王的骄奢,西子的明艳,以及他们花前月下的歌舞追欢,馆娃宫中的长夜之饮,都不断在诗人的脑海中盘旋浮动,使诗人躁动不安。由此,引出了三四两句。这是经由“旧苑荒台”逗引起的情感体验的进一步升华。人间没有不散的筵席,物是人非、江山依旧,昔日苏台富丽堂皇,歌舞升平,今天只剩下那斜挂在西江之上的一轮明月了。这两句景色凄清,情感古今,以含蓄不尽的言外之意,味外之旨,使读者的情感体验产生了新的飞跃。永恒的西江明月和薄命的宫中美人,作为一组具有特殊象征意义的语境,旨意遥深,感人肺腑。
  “长空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色,渲染了凄凉的气氛。登临乐游原,只见孤鸟远飞;沧海桑田,人事变迁,惟有长空永在。寓情于景,情景交融,体现了诗人对物是人非,夕盛今衰的感慨之情,对执政者的劝勉忠告。诗人在此展示了永恒的宇宙对有限的人事的销蚀,深感人世盛衰、兴亡迭代、终在无限的宇宙中归于寂灭,可见诗人感慨之深。
  继愤激之情而来的是无限的哀惋。最后四句,诗人为祢衡的才华不得施展而惋惜,为他的寡识冒刑而哀伤。结句把兰蕙人格化,赋予人的感情,似乎兰蕙也为祢衡痛不欲生了。
  颔联记述了诗人吹笙的内容。“重衾幽梦”指夫妻生活美好和谐,尤如梦幻。李商隐虽仕途坎坷,却遇到了一位对他不离不弃的妻子,李商隐对她尊重、怜爱有加。然而妻子早亡,诗人悲恸欲绝。因此诗人在这里只能在回忆中回想当时种种过往,沉浸在梦幻的幸福与温馨中。但是诗人的美梦却被中断,现实无情地敲醒了诗人,美梦幻灭的诗人更为痛苦。他感觉自己就像窗外孤苦伶仃、通宵惊啼的雌鸟一般。李商隐始终处于幻想和现实之间,被梦想破灭的痛苦折磨着,内心失落而孤独。
  第二部分:孟子采用了他善用的“引君入瓮”的论辩方式,分析了梁惠(liang hui)王“民不加多”的原因。所谓“引君入瓮”,就是论辩中常用比喻说理,且比喻之后连带反诘句而向对方发难,逼其回答,对方不回答则已,答则中其圈套,陷入被动尴尬的境地的一种论辩方法。孟子面对第一部分梁惠王的提问,不直接回答原因,却又设个圈套。总体上用刚打仗来比喻治理国家,用战败一方弃甲曳兵而逃来比喻没有治理好的国家,用逃跑了一百步比喻邻国,用逃跑了五十步比喻梁惠王。然后提出问题;凭自己只跑了五十步而耻笑他人跑了一百步,怎么样?逼使梁惠王回答,梁惠王说:不行,只不过没有跑一百步,这也是逃跑。这样,梁惠王不知不觉中很快就跳进了孟子设的圈套,承认了自己与邻国之政并无本质区别,都是没能实行仁政。因此,不能希望民之加多。
  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》时,才肯罢休。这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《《登金陵凤凰台》李白 古诗》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。
  作者立足于时空的高度,从自己对人生的体验出发,在五百年历史长河的潮起潮落中,描绘了一幅广陵兴盛图,一幅广陵衰败图,在两幅图画的兴衰对比中,解构了生命的个体对世界的无奈,即变幻是永恒的,美好的必然终极是毁灭。
  作者通过三个正面描写和三次侧面烘托,在简省的白描中通过强烈而深刻的对比,戏剧化地突出了人物性格物征,深刻而令人警醒地彰明了“哀溺”的主题。

创作背景

  《琵琶行》作于他贬官到江州的第二年,作品借着叙述琵琶女的高超演技和她的凄凉身世,抒发了作者个人政治上受打击、遭贬斥的抑郁悲凄之情。在这里,诗人把一个琵琶女视为自己的风尘知己,与她同病相怜,写人写己,哭己哭人,宦海的浮沉、生命的悲哀,全部融合为一体,因而使作品具有不同寻常的感染力。

  

吴俊( 明代 )

收录诗词 (4686)
简 介

吴俊 江苏吴县人,字奕千,一字蠡涛,晚号昙绣居士。干隆三十七年进士,累官山东布政使。工诗古文。有《荣性堂集》。

黄台瓜辞 / 释南雅

不作离别苦,归期多年岁。"
运启金行远,时和玉烛调。酒酣齐抃舞,同贺圣明朝。
红屿晴花隔彩旒。香溢金杯环广坐,声传妓舸匝中流。
"胡天夜清迥,孤云独飘飏.遥裔出雁关,逶迤含晶光。
泉临香涧落,峰入翠云多。无异登玄圃,东南望白河。"
管宁存祭礼,王霸重朝章。去去相随去,披裘骄盛唐。"
醉把金船掷,闲敲玉镫游。带盘红鼹鼠,袍砑紫犀牛。
子月开阶统,房星受命年。祯符龙马出,宝箓凤凰传。


章台夜思 / 李公麟

阮籍醒时少,陶潜醉日多。百年何足度,乘兴且长歌。
"日落桑榆下,寒生松柏中。冥冥多苦雾,切切有悲风。
穹崇雾雨蓄,幽隐灵仙閟.万寻挂鹤巢,千丈垂猿臂。
碛中有阴兵,战马时惊蹶。轻勐李陵心,摧残苏武节。
千里枫林烟雨深,无朝无暮有猿吟。
危楼入水倒,飞槛向空摩。杂树缘青壁,樛枝挂绿萝。
分形妆薄鬓,镂影饰危冠。自怜疏影断,寒林夕吹寒。"
朝有贤兮朝有德,贤为君兮德为饰,千年万岁兮心转忆。"


湘春夜月·近清明 / 梁相

离别生庭草,征行断戍楼。蟏蛸网清曙,菡萏落红秋。
紫府与玄洲,谁来物外游。无烦骑白鹿,不用驾青牛。
楚王宠莫盛,息君情更亲。情亲怨生别,一朝俱杀身。"
"结交三十载,同游一万里。情为契阔生,心由别离死。
万化茫无在,孤坟独岿然。北分阳台陌,南识郢城阡。
"陈焦心息尽,死意不期生。何幸光华旦,流人归上京。
若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。"
"传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。谁家窈窕住园楼,


酹江月·夜凉 / 杜大成

"烟燎升,礼容彻。诚感达,人神悦。
"苔衣生,花露滴,月入西林荡东壁。扣商占角两三声,
碧海桑田何处在,笙歌一听一遥遥。"
水不担阴雪,柴令倒戍楼。归来麟阁上,春色满皇州。"
"金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。试听紫骝歌乐府,
会同传檄至,疑议立谈决。况有阮元瑜,翩翩秉书札。
剑别龙初没,书成雁不传。离舟意无限,催渡复催年。"
蔼蔼绮庭嫔从列,娥娥红粉扇中开。黄金两印双花绶,


诉衷情·出林杏子落金盘 / 蔡京

逶迤恋轩陛,萧散反丘樊。旧径稀人迹,前池耗水痕。
圣词今日光辉满,汉主秋风莫道才。"
白狼行欲静,骢马何常驱。愿接轺旆尘,联翩东北骛。"
圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。"
"铁马三军去,金闺二月还。边愁离上国,春梦失阳关。
远霭千岩合,幽声百籁喧。阴泉夏犹冻,阳景昼方暾。
向日莲花净,含风李树薰。已开千里国,还聚五星文。"
史笔唯书瑞,天台绝见祆。因令匹夫志,转欲事清朝。


国风·鄘风·君子偕老 / 郭亮

"蒙恬芳轨设,游楚妙弹开。新曲帐中发,清音指下来。
寒光向垄没,霜气入松楸。今日泉台路,非是濯龙游。"
南楼登且望,西江广复平。艇子摇两桨,催过石头城。
"殿帐清炎气,辇道含秋阴。凄风移汉筑,流水入虞琴。
攒眉缉缕思纷纷,对影穿针魂悄悄。闻道还家未有期,
雨歇青林润,烟空绿野闲。问乡何处所,目送白云还。"
沓飒起舞真珠裙。津头送别唱流水,酒客背寒南山死。"
婺闺期今夕,蛾轮泛浅潢。迎秋伴暮雨,待暝合神光。


诸稽郢行成于吴 / 释齐岳

御气云霄近,乘高宇宙宽。今朝万寿引,宜向曲中弹。"
钿装模六律,柱列配三才。莫听西秦奏,筝筝有剩哀。"
亹亹韶弦屡,戋戋贲帛周。醉归填畛陌,荣耀接轩裘。"
"西华三公族,东闱五可才。玉环初受庆,金玦反逢灾。
旃裘吴地尽,髫荐楚言多。不果朝宗愿,其如江汉何。"
菲质陶恩奖,趋迹奉轩墀。触网沦幽裔,乘徼限明时。
云盖看木秀,天空见藤盘。处俗勒宴坐,居贫业行坛。
惟愿圣君无限寿,长取新年续旧年。


赠秀才入军 / 大灯

双仙正下凤楼迎。花含步辇空间出,树杂帷宫画里行。
伯夷位事愚臣忝,喜奏声成凤鸟来。"
"楚塞金陵静,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。
河流才辨马,岩路不容车。阡陌经三岁,闾阎对五家。
十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
宫似瑶林匝,庭如月华满。正赓挟纩词,非近温泉暖。"
莫道野蚕能作茧。"
"朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。


七夕二首·其二 / 鲍泉

珠佩紫霞缨,夫人会八灵。太霄犹有观,绝宅岂无形。
客思愁阴晚,边书驿骑归。殷勤凤楼上,还袂及春晖。"
"落日啼连夜,孤灯坐彻明。卷帘双燕入,披幌百花惊。
青陆春芳动,黄沙旅思催。圆扉长寂寂,疏网尚恢恢。
三晨宁举火,五月镇披裘。自有居常乐,谁知身世忧。"
忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。(第一拍)
百官待漏双阙前,圣人亦挂山龙服。宝钗命妇灯下起,
霜飘知柳脆,雪冒觉松贞。愿言何所道,幸得岁寒名。"


送陈七赴西军 / 丁培

轻尘依扇落,流水入弦危。勿顾林亭晚,方欢云雾披。"
子夫前入侍,飞燕复当时。正悦掌中舞,宁哀团扇诗。
御楼横广路,天乐下重闱。鸾凤调歌曲,虹霓动舞衣。
"提筐红叶下,度日采蘼芜。掬翠香盈袖,看花忆故夫。
团团走,邺城下。切玉剑,射日弓。献何人,奉相公。
"王子乔,爱神仙,七月七日上宾天。白虎摇瑟凤吹笙,
"崇朝遘行雨,薄晚屯密云。缘阶起素沫,竟水聚圆文。
田彼河曲,家乎汾浦。天未厌乱,吾将谁辅。