译文
到天(tian)(tian)亮一夜的(de)辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中(zhong),又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去(qu)他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
刚抽出的花芽如玉簪,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思(si)?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
10. 终:终老,终其天年。
6.约:缠束。
11.咸:都。
190、非义:不行仁义。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑽水曲:水湾。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。